současné posunování scén - parallax (pozn.: název pro programátorskou techiku, vzbudzující dojem prustorovosti rychlejším posunováním bližších scén a pomalejším posunováním vzdálenějších scén)
současně působící faktor - confounder ekologie (pozn.: Podmínka (faktor, proměnná), která vyvolává stejnou odezvu jako faktor studovaný. Vlivy takových faktorů mohou být poznány a vyloučeny na základě analýzy.)
současníci - contemporaries podstatné jméno, množné číslo